��ࡱ�>�� ����|���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}����~�Root Entry�������� �F����� 1������Workbook��������j+SummaryInformation(�����DocumentSummaryInformation8������������ �������\p L�szl� Linda B�a�= ���=xiLJw.8X@�"��1����Arial1���Calibri1���Calibri1���Calibri1 ����Arial CE14����Times New Roman CE14����Times New Roman CE14���Times New Roman CE14���Times New Roman CE1����Arial14� ��Times New Roman CE14���Times New Roman CE14����Times New Roman CE14���Times New Roman CE14���Times New Roman CE14��Times New Roman CE14���Times New Roman CE14� �Times New Roman CE14��Times New Roman CE14���Times New Roman CE14����Times New Roman CE14���Times New Roman CE1����Arial1 ��CG Times1.���Times New Roman1����Arial1����Helv1.���Times New Roman1���Arial1��Arial1*���� MS Sans Serif1���Arial1���Arial1.� ��Times New Roman1@��Helv14� ��Times New Roman CE14� �Times New Roman CE14� ��Times New Roman CE1.����Times New Roman1 ���CG Times1.���Times New Roman1 ���Arial CE1.����Times New Roman1.� ��Times New Roman1.����Times New Roman1.� ��Times New Roman1.���Times New Roman1.����Times New Roman1.����Times New Roman1����Arial1h8���Cambria1,8���Calibri18���Calibri1�8���Calibri1����Calibri1����Calibri1�<���Calibri1�>���Calibri1�?���Calibri1�4���Calibri1�4���Calibri1� ���Calibri1� ���Calibri1����Calibri1����Calibri1� ���Calibri1����Calibri#,##0\ "Ft";\-#,##0\ "Ft"##,##0\ "Ft";[Red]\-#,##0\ "Ft"$#,##0.00\ "Ft";\-#,##0.00\ "Ft")$#,##0.00\ "Ft";[Red]\-#,##0.00\ "Ft">*9_-* #,##0\ "Ft"_-;\-* #,##0\ "Ft"_-;_-* "-"\ "Ft"_-;_-@_->)9_-* #,##0\ _F_t_-;\-* #,##0\ _F_t_-;_-* "-"\ _F_t_-;_-@_-F,A_-* #,##0.00\ "Ft"_-;\-* #,##0.00\ "Ft"_-;_-* "-"??\ "Ft"_-;_-@_-F+A_-* #,##0.00\ _F_t_-;\-* #,##0.00\ _F_t_-;_-* "-"??\ _F_t_-;_-@_-�#,##0\ ;\(#,##0\)�0_) �0.0%5�0_(* #,##0.0_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)� General_) �0.000�"fl"#,##0_);\("fl"#,##0\)#�"fl"#,##0_);[Red]\("fl"#,##0\)$�"fl"#,##0.00_);\("fl"#,##0.00\)� \60\4\7\: �0.00_))�$"fl"#,##0.00_);[Red]\("fl"#,##0.00\):�5_("fl"* #,##0_);_("fl"* \(#,##0\);_("fl"* "-"_);_(@_)�#,##0;\(#,##0\)�#\ ##0\ ;\(#\ ##0\)� mmm/dd/yyyy�#,##0.0%;\(#,##0.0%\)�#,##0.0\ ;\(#,##0.0\)��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � � � ��� � �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �C�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �:�� �� � � ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� �3�� �� �4�� �P� �5�� �P � �6�� � � �6�� �� ��� �� ���� �� ���� �� ��� �� ���� �� ���� �� ��� p� �&��f@ @ � �>�� �ff��� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� �2+�� �� �2)�� �� �?�� �� � &�� � �!���"@ @ � �!��@ @ � �=�� �`� �"���� � �� �@ @  �2�� �  � �B�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �B�� �� �7�� �� �;�� ���� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� �@�� �� �#��� � ��� � ��� � � �� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� � ��� � ���� � �A�� �a>� �2,�� �� �2*�� �� ���� �� ���� �� � �� �� ���� �� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� ���� p� �8�� �� �9�� �� ��� � �<�� �� � � � �� �� �1�� p� ���� p� ���� p� �%�!�@ @  ��x@ @  ��x@ @  �!"x@ @  � !"x@ @  �!"x@ @  � @ �%�!�@@  ��x �%!"�@ @  �%!"� � %!"�@ @  �%!"�@ @  �%)"� �%�!�@ @  � �"| � �"|@ @  � �"|@ @  � %�!�@ @  ��x@ @  ��x@ @  ��"|@ @  ��"|@ @  � �"|@ @  ��"|@ @  ��!�@ @  ��x �%"�@ @  �%"� �%"� � %"�@ @  �%"�@ @  � H ��!�@ @  ��x@ @  �%�!� �� �@ @  �� � �� � � � �@ @  �� �@ @  �� L �� � �� � �� �@ @  �� L �� �@ @  ��#�@ @  ��#� ��#� � �#�@ @  ��#�@ @  �� l �� l � %�!� ��x@ @  �%�!�@ @  ��x@ @  ��#�@ @ ��#�@ @  ��#�@ @  � �#�@ @  ��#�@ @  �� l@ @  �%�!�@ @  �%�!� �� �@ @  �� � �� � �� �@ @  � h �% � �% �@ @  �% � �� �@ @  �� � �� � � � �@ @  �� �@ @  �� l ��#�@ @  ��#� ��#� � �#�@ @  ��#�@ @  �� L �%�!� �% �@ @  ��#�@ @  ��#� ��#� ��#�@ @  �% �@ @  � �@ @  �% �@ @  ��#�@ @  �� l@ @  �� l@ @  � �@ @  ��#�@ @  �� L �� L �% �@ @  ��#�@ @  �� l � H � h � %�!�a@ @  ��xa@ @  ��xa@ @  �� �`@ @ �� �a@ @  �� �a@ @  � � �a@ @  �� �a@ @  �� la@ @  � %�!�@ @  �x@ @  �% � ��x �% �@ @  � �@ @  ��A#�@ @  ��A#�@ @  ��A#�@ @  � �A#�@ @  ��A#�@ @  ��x ��X ��X � h� �  H� � H� �  H � �1 � � �1&� � �1&�@ @  � �1"����1"����1"�@ @ ��� H � �1!� �%9"���%1"���%1"�@ @ �� %1"�@ @ �� %1"�@ @ ��� h@ @  � %1"�@ @ �� %1"�@ @ �� %1"����1 � � �1 �@ @  �%1"�@ @ �� %1"�@ @ �� %1"��� � ��� �!���� � � %�"�@ @  �%�#���%�#���%�#�@ @ ��%�"� �%�#���%�#���� h �%� � �%� � �%� �@ @  �%� � �%� �@ @  �%� � �%� � �%�"�@ @  �%�"� �%�"� �%�"�@ @  �%�"� �%�"� �%� � ��� �@ @  ��� � ��� � ��� �@ @  ��� � ��� � �%� �@ @  ��� �@ @  ��� �@ @  ��� �@ @  ��� �@ @  ��� �@ @  ��� � ��� � ��� �@ @  ��� � ��� � ��� �@ @  ��� L �%� � �$�� �@ @  �$�� � �$�� � ��� �� �$�� �@ @  �%�� �@ @  �%�� � �%�� � ��� l ��� � �%� �`@ @  ��� �`@ @  ��� �`@ @  ��� �`@ @  ��� �`@ @  �%�� �`@ @  �%�� �`@ @  �%�� �`@ @  �� H � �� �@ @  �$�� �� �$�� �@ @  ��� l@ @  ��� L ��� l@ @  ��� l �� H �%�� �� ��� �� �$�� �@ @  �%� �@ @  �&�� � ��� �@ @  ��A �`@ @  ��A �`@ @  ��A �`@ @  �%�A �`@ @  �%�A �`@ @  �%�A �`@ @  �'� h �%� l �� L� �(�! � �(�! � ��A l �! � �! h �%�!� �%�!� �%�!�@ @  �'� H �%1"� @ �� %�!�@ @  �%�!�@ @  � %1"� @ �� %1"�@ @ ��'� h �'%� � �'� h @  �'� h �'� h@ @  �)� h �'�� � @  �'�� � �'�� � �'�� �@ @  �'� h@ �  �'�� � �  �'�� �@ �  �'�� �@ �  �'�� �@ �  �*�� l �+�� � @  �+�� � �+�� � �+�� �@ @  �,�� �@ @  �,�� � �,�� � ��� � �'�� � �'�� l �'�x �� h �,�� �� �'� h`@ �  �)� h`@ �  �+�� �` � � �+�� �`@ �  �+�� �`@ �  �+�� �`@ �  �*� h �'� H� �'�� l �+%�!� � ` �+ h@ @ �!"x �'� h �+!� �' h@ @ � %!"� � %!"� � %!"�@ @  � %!"�@ @  �'! h@ @ � `@ @  �' h@ @ �'x �'x@ @  �%#� �%#�@ @  �-| �+|@ @  �'� h �'� h@ @  �+| �%"� �%"�@ @  �' h �'|@ @  �'#| �#� �#�@ @  �#� �#�� �' h@ @  �)#� �)#� �)#�@ @  �+� h �'(x �+� h �'#| �'(x@ @  �'#|@ @  � h �+#| �+#|@ @  �'#| �'#|@ @  �+|@ @  �'� h@ @  �+|@ @  �)#�@ @  �)#�@ @  �)#�@ @  �)#�@ @ � ��#� � h �+ h@ @  �)�#� ��#�@ @  �+(x ��#� � h �)�#� �)�#�@ @  �+ h �+ l �+ l �+ l �% �@ @  �'% �@ @  �,�#�@ @  �,�#� �,�#� �+� h@ @  �.�#�@ @  �.�#� �.�#� �)% � �.#�@ @  �.#�@ @  �.#�@ @  �+#�@ @  �)�#�@ @  �)�#�� � h@ @  �%!� �' l �' h �' l@ @  �+ h �+ l �+ l@ @  �)� � �+�#� �+�!| � l � l � l@ @  �+ h � h �+ l �+ l �+ l@ @  �+ h@ @  � h@ @  �+ l@ @  �+ l@ @  �+ l@ @  �' l �/�!X �+��"| �+��"| �+��"|@ @  �� � �-� h �+�� l �+�� l@ @  �+� h �/� h �'� h �+�"| �'�� l �+�"|@ @  �'� h �'�� l �'��#| �'��#|@ @  �,�� l� �,��#| �,�� l �'�� l �'�� l@ @  �'� h`@ @  �'�� l`@ @  �'��#|`@ @  �'��#|`@ @  �'�� l� �-� h@ @  �'� l �+�"| �'�� l �+��"|@ @  �'�A l@ @  �+� h �'�!x �'� l �'� l �'� l@ @  �+�!x �+� l �+� l �+� l@ @  �+� h �'�� l �'�� l �'�� l@ @  �'�!x �' A h �' A h �' A h@ @  �+�� l �+�� l �'�!x �+�!x �+� h@ @  �+� l@ @  �+� l@ @  �+� l@ @  �+�A l �+�A l �+�A l@ @  �+A l �+A l@ @  �'�A l �'�A l �.� l �.A l �.A l@ @  �,� l �,A l �,A l@ @  �'A l@ @  �'A l �.�A l �.�A l �.�A l@ @  �,�A l �,�A l �,�A l@ @  �+�#| �+A#| �+A#|@ @  �'�#| �'A#| �'�A#|@ @  �'�A#| �'�A#| �'�#|`@ @  �'A#|`@ @  �'A#|`@ @  �'�A#|`@ @  �'�A#|`@ @  �'�A#|`@ @  �-� h� @  �+1� l �+� h@ @  �+�� l@ @  �+�� l@ @  �+�� l@ @  �'�� l �'�� l �'��#|@ @  �'��#| �'�#| �'�#|@ @  �'� l`@ @  �'� l`@ @  �'� l`@ @  �'��#| �'��#|@ @  �+��#| �+��#|@ @  �+�"|@ @  �+�!x �'�!x �.�#x �.�#x �.�#x@ @  �.� h �.� h �.� h@ @  �+�� l`@ @  �+� l`@ @  �+� l`@ @  �+� l`@ @  �'1�!| �'A l �+�� l@ @  �1�� l �'� h� �+� h� �� \ ||�&�}A} ,##0\);_ef)_F_t_-;}A} ,##0\);_ef)_F_t_-;}A} ,##0\);_ef)_F_t_-;}A} ,##0\);_ef)_F_t_-;}A} ,##0\);_ef)_F_t_-;}A} ,##0\);_ef )_F_t_-;}A} ,##0\);_�L)_F_t_-;}A} ,##0\);_�L)_F_t_-;}A} ,##0\);_�L)_F_t_-;}A} ,##0\);_�L)_F_t_-;}A} ,##0\);_�L)_F_t_-;}A} ,##0\);_�L )_F_t_-;}A} ,##0\);_23)_F_t_-;}A} ,##0\);_23)_F_t_-;}A} ,##0\);_23)_F_t_-;}A}  ,##0\);_23)_F_t_-;}A}! ,##0\);_23)_F_t_-;}A}" ,##0\);_23 )_F_t_-;}�}# ??v�,##0\);_�̙�)_F_t_-;� � � �}-}, ,##0\);_}A}- ,##0\);_)_F_t_-;}A}. ,##0\);_�?)_F_t_-;}A}/ ,##0\);_23)_F_t_-;}-}0 ,##0\);_}�}9 ,##0\);_����)_F_t_-;???� ???� ???� ???�}-}A ��,##0\);_}A}E �}�,##0\);_���)_F_t_-;}x}H����,##0\);_�������)_F����???� ����???� ����???�}A}I ,##0\);_)_F}A}J ,##0\);_)_F}A}K ,##0\);_)_F}A}L ,##0\);_)_F}A}M ,##0\);_)_F}A}N ,##0\);_ )_F}A}O a�,##0\);_����)_F}�}P ???�,##0\);_����)_F???� ???�  ???� ???�}-}V �,##0\);_}U}d ,##0\);_)_F }A}p ��,##0\);_����)_F}A}q �e�,##0\);_���)_F}�}s �}�,##0\);_����)_F� �  � �� _Quick_0603�+20% - 1. jel�lQsz�n�Y��20% - 1. jel�lQsz�n ef���� �%�+20% - 2. jel�lQsz�n�Y�"�20% - 2. jel�lQsz�n ef���� �%�+20% - 3. jel�lQsz�n�Y�&�20% - 3. jel�lQsz�n ef���� �%�+20% - 4. jel�lQsz�n�Y�*�20% - 4. jel�lQsz�n ef���� �%�+20% - 5. jel�lQsz�n�Y�.�20% - 5. jel�lQsz�n ef���� �%�+20% - 6. jel�lQsz�n�Y�2�20% - 6. jel�lQsz�n  ef���� �%�+40% - 1. jel�lQsz�n�Y��40% - 1. jel�lQsz�n �L���� �%�+40% - 2. jel�lQsz�n�Y�#�40% - 2. jel�lQsz�n �L湸� �%�+40% - 3. jel�lQsz�n�Y�'�40% - 3. jel�lQsz�n �L��� �%�+40% - 4. jel�lQsz�n�Y�+�40% - 4. jel�lQsz�n �L���� �%�+40% - 5. jel�lQsz�n�Y�/�40% - 5. jel�lQsz�n �L���� �%�+40% - 6. jel�lQsz�n�Y�3�40% - 6. jel�lQsz�n  �L�մ� �%�+60% - 1. jel�lQsz�n�Y� �60% - 1. jel�lQsz�n 23���� ����%�+60% - 2. jel�lQsz�n�Y�$�60% - 2. jel�lQsz�n 23ٗ�� ����%�+60% - 3. jel�lQsz�n�Y�(�60% - 3. jel�lQsz�n 23�֚� ����%�+ 60% - 4. jel�lQsz�n�Y�,�60% - 4. jel�lQsz�n 23���� ����%�+!60% - 5. jel�lQsz�n�Y�0�60% - 5. jel�lQsz�n 23���� ����%�+"60% - 6. jel�lQsz�n�Y�4�60% - 6. jel�lQsz�n  23���� ����%� #Bevitel�y��Bevitel ��̙� �??v�%������ ���$Calc Currency (0)�%Calc Currency (2)�&Calc Percent (0)�'Calc Percent (1)�(Calc Percent (2)�)Calc Units (0)�*Calc Units (1)�+Calc Units (2)�,C�m�-��C�m I}�%� -C�msor 1�E��C�msor 1 I}�%O���� .C�msor 2�E��C�msor 2 I}�%�?����� /C�msor 3�E��C�msor 3 I}�%23����� 0C�msor 4�7��C�msor 4 I}�%�%1 Comma [0]_#6 Temps & Contractors�2 Comma [00]�!3Comma_#6 Temps & Contractors�(4#Currency [0]_#6 Temps & Contractors�5 Currency [00]�$6Currency_#6 Temps & Contractors�7 Date Short� 8DELTA�!9EllenQrzQcella����EllenQrzQcella ����� ����%�???��???��???� �???��:Enter Currency (0)�;Enter Currency (2)�<Enter Units (0)�=Enter Units (1)�>Enter Units (2)�?��� ��Ezres�@���(�� Ezres [0]�AFigyelmeztet�s�C� �Figyelmeztet�s ���%� BGrey� CHeader1� DHeader2�EHivatkozott cella�W��Hivatkozott cella ��}�%�����F Hyperlink�GInput [yellow]� HJegyzet�h� �Jegyzet �������������������� ������!IJel�lQsz�n (1)�O��Jel�lQsz�n (1) O��� ����%�!JJel�lQsz�n (2)�O�!�Jel�lQsz�n (2) �PM� ����%�!KJel�lQsz�n (3)�O�%�Jel�lQsz�n (3) ��Y� ����%�!LJel�lQsz�n (4)�O�)�Jel�lQsz�n (4) �d�� ����%�!MJel�lQsz�n (5)�O�-�Jel�lQsz�n (5) K��� ����%�!NJel�lQsz�n (6)�O�1�Jel�lQsz�n (6)  ��F� ����%�OJ�7��J� ����� �a�%� PKimenet�y��Kimenet ����� �???�%�???��???��???� �???��QLink Currency (0)�RLink Currency (2)�SLink Units (0)�TLink Units (1)�ULink Units (2)�VMagyar�z� sz�veg�G�5�Magyar�z� sz�veg ��%����"��Norm�l�WNormal - Style1�XNormal_# 41-Market &Trends�YNorm�l_0506_IR�Z Normal_CF06GR�[Normal_Eredm�ny�2\-Norm�l_historic consolid�lt P&L quarters_0603�] Normal_M�rleg�^Norm�l_Operating stat�_ Norm�l_P&L�`Norm�l_Segment�aNorm�l_segments_0209�b Normal_Sheet1�'c"Norm�l_web 4q2005 master_rebranded� d�sszesen�S���sszesen �%O���O����e���$��P�nznem�f���,�� P�nznem [0]�g Percent [0]�h Percent [00]�i Percent [2]�#jPercent_#6 Temps & Contractors�kPrePop Currency (0)�lPrePop Currency (2)�mPrePop Units (0)�nPrePop Units (1)�oPrePop Units (2)� pRossz�=��Rossz ����� ���%� qSemleges�C��Semleges ���� ��e�%� rSt�lus 1� sSz�m�t�s�{��Sz�m�t�s ����� ��}�%������ ���t���&��Sz�zal�k�u Text Indent A�v Text Indent B�w Text Indent C�X��TableStyleMedium9PivotStyleLight16`��� Eredm�nykim.� �M�rleg�aBCF_hun�9s �zlet�gak� ��KPI-k�����$$�   ;4  ;:  ;�   ;G  ;W���� ��MAGYAR TELEKOM /Konszolid�lt IFRS eredm�nykimutat�sok, kumul�lt m�rc. 31.j�n.30. szept.30.dec.31. szept. 30. M�DOS�TOTT(milli� forintban)(nem audit�lt) (audit�lt) Bev�telek$Hang alap� kiskereskedelmi bev�telek%Hang alap� nagykereskedelmi bev�telekInternet bev�telek Adatbev�telekTV,Berendez�s- �s k�szlet�rt�kes�t�s �rbev�teleEgy�b vezet�kes bev�telekVezet�kes bev�telekVisitor bev�telekNem hang alap� szolg�ltat�sok?Berendez�s- �s k�szlet�rt�kes�t�s �rbev�tele, aktiv�l�si d�jak Egy�b mobil bev�telekMobil bev�telek3Rendszerintegr�ci�/Inform�ci�technol�giai bev�telek�sszes bev�tel:Hang, adat �s internet bev�telekhez kapcsol�d� kifizet�sek6�rt�kes�tett t�vk�zl�si berendez�sek beszerz�si �rt�ke5�gyn�ki jutal�kok �s egy�b k�zvet�tett szolg�ltat�sok&�sszes bev�telhez kapcsol�d� kifizet�sSzem�lyi jellegq r�ford�t�sok�rt�kcs�kken�si le�r�s Egy�b mqk�d�si k�lts�gek - nett�Mqk�d�si k�lts�gek �sszesenMqk�d�si eredm�nyNett� p�nz�gyi eredm�ny2R�szesed�s t�rsult v�llalatok ad�zott eredm�ny�bQlAd�z�s elQtti eredm�ny Nyeres�gad�Ad�zott eredm�ny7A T�rsas�g r�szv�nyeseire jut� eredm�ny (�ves eredm�ny)'Kisebbs�gi r�szesed�sekre jut� eredm�nyEBITDA EBITDA marginKonszolid�lt IFRS m�rlegekj�n. 30. szept 31.dec. 31m�rc. 31j�n. 30szep. 30 szept 30.ESZK�Z�K Forg�eszk�z�k P�nzeszk�z�k K�vetel�sek&Egy�b r�vid lej�rat� p�nz�gyi eszk�z�kNyeres�gad� k�vetel�s K�szletek�rt�kes�t�sre kijel�lt eszk�z�kForg�eszk�z�k �sszesenBefektetett eszk�z�k T�rgyi eszk�z�k - nett�Immateri�lis javak - nett�4Befektet�sek t�rsult �s k�z�s vezet�sq v�llalatokbanHalasztott ad� k�vetel�s'Egy�b hossz� lej�rat� p�nz�gyi eszk�z�kBefektetett eszk�z�k �sszesenEszk�z�k �sszesenK�TELEZETTS�GEKR�vid lej�rat� k�telezetts�gek1P�nz�gyi k�telezetts�gek kapcsolt v�llalatok fel�Egy�b p�nz�gyi k�telezetts�gekElhat�rolt kamatk�lts�gK�telezetts�gek sz�ll�t�k fel�Nyeres�gad� k�telezetts�g C�ltartal�kok$Egy�b r�vid lej�rat� k�telezetts�gek'R�vid lej�rat� k�telezetts�gek �sszesenHossz� lej�rat� k�telezetts�gekHalasztott ad� k�telezetts�g%Egy�b hossz� lej�rat� k�telezetts�gek(Hossz� lej�rat� k�telezetts�gek �sszesenK�telezetts�gek �sszesenTPKE Saj�t tQke Jegyzett tQke TQketartal�kSaj�t r�szv�nyek!Halmozott �t�rt�kel�si k�l�nb�zetEredm�nytartal�k Saj�t tQke �sszesenKisebbs�gi r�szesed�sek TQke �sszesenForr�sok �sszesen Nett� ad�ss�gANett� ad�ss�gr�ta (nett� ad�ss�g / (nett� ad�ss�g + �sszes tQke))MAGYAR TELEKOM3Konszolid�lt Cash-Flow Kimutat�sok - IFRS, kumul�lt (milli� forintban)(�zleti tev�kenys�gbQl sz�rmaz� cash-flow%�rt�kcs�kken�si le�r�s �s amortiz�ci�P�nz�gyi r�ford�t�sok - nett�DR�szesed�s t�rsult �s k�z�s vezet�sq v�llalatok ad�zott eredm�ny�bQlMqk�dQ tQke v�ltoz�saFizetett nyeres�gad�&Fizetett kamat �s egy�b p�nz�gyi d�jak Kapott kamat.�zleti tev�kenys�gbQl sz�rmaz� egy�b cash-flow.�zleti tev�kenys�gbQl sz�rmaz� nett� cash-flow-Befektet�si tev�kenys�gbQl sz�rmaz� cash-flow3Beruh�z�s t�rgyi eszk�z�kbe �s immateri�lis javakba:Beruh�z�si sz�ll�t�k v�ltoz�sa �s beruh�z�si ad�kedvezm�ny0Le�nyv�llalatok �s egy�b befektet�sek beszerz�se(Felv�s�rolt le�nyv�llalatok p�nzeszk�zei5Egy�b p�nz�gyi eszk�z�k beszerz�se /(elad�sa) - nett�.Le�nyv�llalat �rt�kes�t�s�bQl sz�rmaz� bev�tel5Befektetett eszk�z�k �rt�kes�t�s�bQl sz�rmaz� bev�tel3Befektet�si tev�kenys�gbQl sz�rmaz� nett� cash-flow*P�nz�gyi tev�kenys�gbQl sz�rmaz� cash-flowGR�szv�nyeseknek �s kisebbs�gi r�szv�nytulajdonosoknak fizetett osztal�k&Hitelek �s egy�b k�lcs�n�k t�rleszt�seEgy�b0P�nz�gyi tev�kenys�gbQl sz�rmaz� nett� cash-flowP�nzeszk�z�k �rfolyamnyeres�geP�nzeszk�z�k v�ltoz�saP�nzeszk�z�k az idQszak elej�nP�nzeszk�z�k az idQszak v�g�nZSz�mviteli v�ltoz�sok miatt egyes adatok nem �sszevethetQek a kor�bban jelentett adatokkatP�ld�ul:�A Magyar Telekom 2007-ben megv�ltoztatta p�nzeszk�zeinek bemutat�s�t. Az elm�lt idQszakokban a p�nzeszk�z�k �llom�nya tartalmazta azon bankbet�teket, melyek eredeti lek�t�se a m�rleg fordul�napj�n meghaladta a h�rom h�napot, b�r ezek d�ntQ r�sze a fordul�napot k�vetQ h�rom h�napon bel�l lej�rt. 2007 �ta azonban csak azon banki egyenlegek szerepelnek a p�nzeszk�z�k k�z�tt, melyek indul� lej�rata h�rom h�napn�l r�videbb. Ennek megfelelQen m�dos�tottuk az elQzQ idQszakokra k�zz�tett adatokat, cs�kkentve a p�nzeszk�z�k 2005. december 31-i, 2006. j�nius 30-i �s a 2006. december 31-i �llom�ny�t, ugyanakkor megegyezQ �sszeggel n�velve az egy�b p�nz�gyi eszk�z�k �rt�k�t. �zlet�gak )(milli� forintban) nem audit�lt, kumul�lt&Lakoss�gi Szolg�ltat�sok �zlet�g (CBU)Hang alap� bev�telekInternet"Egy�b vezet�kes �s SI/IT bev�telek%Vezet�kes �s SI/IT bev�telek �sszesenNem hang alap� bev�telekMobil bev�telek �sszesenBev�telek �sszesen0T�rgyi eszk�z�k �s immateri�lis javak beszerz�se&V�llalati Szolg�ltat�sok �zlet�g (BBU)Vezet�kes bev�telek �sszesenSI/IT bev�telekCsoportk�zpontTechnol�gia �zlet�g (TBU) Maced�nia Montenegr�(IdQszaki �tlagos deviza-�rfolyamok (YTD)HUF/EURHUF/MKD&A mqk�d�si statisztik�k �sszefoglal�ja M�rc 31, 2008 J�n 30, 2008 Szept 30, 2008 Dec 31, 2008 M�rc 31, 2009 J�n 30, 2009 Szept 30, 2009 Dec 31, 2009 M�rc 31, 2010 J�n 30, 2010 Szept 30, 2010CSOPORT EBITDA r�taMqk�d�si eredm�ny r�ta Nyeres�g r�ta*Beruh�z�sok bev�telhez viszony�tott ar�nyaEszk�zar�nyos megt�r�l�sSaj�t-tQke ar�nyos nyeres�g+Nett� ad�ss�g / nett� ad�ss�g + �sszes tQke2Alkalmazottak sz�ma (z�r� l�tsz�m, reduk�lt fQben)&LAKOSS�GI SZOLG�LTAT�SOK �ZLET�G (CBU)Vezet�kes szolg�ltat�sokHangszolg�ltat�sok(1)0�sszes hang�tviteli hozz�f�r�s Nyilv�nos%�sszes kimenQ forgalom (ezer percben)8Egy hozz�f�r�sre jut� havi �tlagos percforgalom (kimenQ)1Egy hozz�f�r�sre jut� havi �tlagos �rbev�tel (Ft) Adat term�kek& Kiskereskedelmi DSL elQfizetQk sz�ma# K�bel sz�less�v� elQfizetQk sz�ma' Optikai sz�less�<v� csatlakoz�sok sz�ma+�sszes kiskereskedelmi sz�less�v� elQfizetQ3Egy sz�less�v� elQfizetQre jut� havi �rbev�tel (Ft)TV szolg�ltat�sok K�bel TV elQfizetQk sz�ma Szatelit TV elQfizetQk sz�ma IPTV elQfizetQk sz�ma�sszes TV elQfizetQ+Egy TV elQfizetQre jut� havi �rbev�tel (Ft)Mobil szolg�ltat�sokMobil SIM piaci r�szesed�s (2)0ElQfizetQk sz�ma7SzerzQd�ses �gyfelek h�nyada az �sszes elQfizetQn bel�l+Egy elQfizetQre jut� havi forgalom percben ) Egy elQfizetQre jut� havi �rbev�tel (Ft) (01 Egy szerzQd�ses elQfizetQre jut� havi �rbev�tel- Egy k�rty�s elQfizetQre jut� havi �rbev�telTeljes lemorzsol�d�s 0' SzerzQd�ses elQfizetQk lemorzsol�d�sa# K�rty�s elQfizetQk lemorzsol�d�saNNem hangalap� szolg�ltat�sok ar�nya az egy elQfizetQre jut� havi �rbev�telben >Egy �j elQfizetQre jut� �tlagos �gyf�lmegszerz�si k�lts�g (Ft)$Mobil sz�less�v� elQfizet�sek sz�ma n.a.#Mobil sz�less�v� piacr�szesed�s (2) 1.Lakoss�gra vet�tett belt�ri 3G lefedetts�g (2)*1&V�LLALATI SZOLG�LTAT�SOK �ZLET�G (BBU)Hangszolg�ltat�sok �zleti+ B�relt vonalak (Flex-com �sszek�ttet�sek) ISDN csatorn�k�sszes vonalsz�m;Egy elQfizetQre jut� havi �tlagos forgalom percben (kimenQ)2Egy vezet�kes hangvonalra jut� havi �rbev�tel (Ft)'B�relt vonali internet elQfizetQk sz�ma* Nagykereskedelmi DSL csatlakoz�sok sz�ma�sszes DSL csatlakoz�s<Egy kiskereskedelmi DSL elQfizetQre jut� havi �rbev�tel (Ft)Teljes lemorzsol�d�s3Egy elQfizetQre jut� havi �tlagos forgalom percben (Egy elQfizetQre jut� havi �rbev�tel (Ft)#Mobil sz�less�v� elQfizet�sek sz�maMNem hangalap� szolg�ltat�sok ar�nya az egy elQfizetQre jut� havi �rbev�telben;Egy elQfizetQre jut� �tlagos �gyf�lmegszerz�si k�lts�g (Ft) MACED�NIAVezet�kes vonalsqrqs�gAdat �s TV szolg�ltat�sok.Kiskereskedelmi DSL piaci r�szesed�s (becs�lt) Kapcsolt vonali elQfizetQk sz�maB�relt vonali elQfizetQk sz�maIPTV elQfizetQk sz�maMobil penetr�ci�$T-Mobile Maced�nia piaci r�szesed�se MONTENEGR��sszes hang�tviteli hozz�f�r�s*Egy elQfizetQre jut� havi forgalom percben0(1) PSTN, VoIP �s VoCable hozz�f�r�sekkel egy�tt'(2) Magyar Telekom Nyrt.'U(3) Mobil penetr�ci� Magyarorsz�gon, mindh�rom szolg�ltat� �gyfeleit figyelembe v�ve.'(4) Ingyenes percekkel egy�tt'u(5) A Montenegr�i T�vk�zl�si �gyn�ks�g �ltal k�zz�tett adat az utols� h�rom h�napban akt�v SIM k�rty�k sz�ma alapj�n.'(T-Mobile Crna Gora piaci r�szesed�se (5)%0Mobil penetr�ci� (5)0. Egy elQfizetQre jut� havi forgalom percben (4)+0Mobil penetr�ci� (3)02Kiskereskedelmi DSL piaci r�szesed�s (becs�lt) (2).1/K�bel sz�less�v� piaci r�szesed�s (becs�lt) (2),1 Dec 31, 2010�\v �v��wI�x=�y�r{"6|��|F^}�~B�O ��= g� �� ��T�����m��l��@I����x�(����������yןc I�� �� ��cc��B����� ���  q;����4�$�  d����MbP?_*+��%��� :��&�?'�?(�?)�?MHP DeskJet 1200C�4C� � 4dXXA4DINU"�4BNJ �SMTJ�HP DeskJet 1200CInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLColorModeMonoOrientationPORTRAITResolutionOption1PaperSizeA4MediaTypeOption1TextQualityOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTO�" 3XX�?�?�&�U} m�} I�} $/�} � �} � �}  � �} m �} � �} m �} � �} m �} � �} � �} $ ~q��������� � � � � �������������������� x� yz�~{X�@{X�@{X�@|X�@{\�@{\�@{\�@}\�@{`�@{`�@{`�@}`�@{d�@{d�@{d�@}d�@{h�@{h�@{h�@}h�@� � ��� �� �� �� �� �� ��  ��  ��  ��  ��  �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������ �  ��  ��  ��  �� ����������� �� ��� � � � � � � � � � � � �  � �  � �  � �  � �  � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������ �  ���� ���� ���� � ����������� �  ���� ���� ��������������� �  ���� ���� ����� � ��~�`��@����@���A�@@A�@I�@�@��@�`��@���A��@����@��y�@��oA�`��@��P�@����@�PH�@��@�@��@���@���@�� � ��~�b�@����@�� �@���@�D�@�p�@����@����@� �@��D�@���@����@���@����@�M�@����@�԰@���@����@�@��@ �� � ��~ �_�@�+�@����@��H�@���@����@��@��8�@���@����@�`�@��5�@����@����@��W�@� ��@�h�@��f�@����@�`?�@ �� � ��~ �D�@���@�@��@�@|�@���@���@�@��@���@�ǻ@�V�@���@��)�@��@��@����@�� �@�J�@����@�@��@���@ �� � ��~ �ڰ@���@���@���@�ȱ@����@���@����@�R�@��u�@���@��c�@�B�@����@�@��@�@2�@�P�@��y�@�o�@�@��@ �� � ��~ �$�@���@��@���@��@�j�@��@��@��@�n�@�ү@���@�t�@��@�$�@���@�`�@�j�@�v�@���@ �� � ��~ �^�@��@�ι@����@�̝@��@�#�@����@�̪@�:�@�w�@� �@�Ƣ@�׳@�H�@��@�t�@�f�@�y�@���@�4������������������������� ����T�@��-��������bA��K A��L{A��0��@��P�A� �g A� �T�A � �@5�@ � ��A � �0� A ���MA �� I�@��A�� I A����A��r�@��D�@��p�A�?�yA�)D�D�D �D �D �D �D ��0������������������������ � ��~�`��@��H�@��EA�PA��[�@��0�@�(�A�0�A�� �@� ��@��A�� A� ��@�P��@���A��A� ��@�P]�@��A�x�A�� � ��~���@���@����@�`d�@��t�@�@��@���@����@�I�@���@����@� ��@���@�@1�@����@�`K�@���@����@�@*�@����@�� ���~���@��@�l�@���@���@���@�<�@��@�`�@�j�@�U�@�k�@��@���@��@�_�@���@���@��@�y�@�� ���~����@��@����@�@��@����@�@��@�'�@���@��W�@���@� ?�@���@��~�@�@��@����@��o�@�/�@����@����@��7�@�� ���~���@����@���@���@���@��2�@���@�@��@���@��]�@���@�@��@���@�I�@���@���@�E�@��@���@��(�@�� ���~��z@�(�@��.�@���@�ơ@���@���@���@��@�ܰ@�b�@��d�@�4�@�<�@�O�@��@���@���@���@��@�4������������������������� ��~ �� �@$���A�%�� ��� A��-���������A�$��y�@�%���X�A� � � A � ��A � ����@ � ���A � �0� A ���?A����@���dA��� A����A���@���A���� A�#��<A� %���0������������������������ ���~�̣@���@���@���@�\�@�Q�@�@}�@� K�@��6�@����@��Y�@��6�@���@�h�@����@� q�@��&�@���@���@����@�4������������������������ �� ��(���A(�D�D�D��@A(��L���L���L������A(���{$A(��(�A(�(�� A(�D�D�D� �p�A( � �j�$A( � ���A( � �0~A( � �ȰA( ��@�$A(���uA(����A(���UA(��*�#A(��p�A(���-A(���A(�'�V�"A(�D�D�D��4������������������������ ��� ��~�@����`W���������=���@����`��������@������������������@N����g����4����&����y���A����j����9�������� ��� ��~����������@=���@(�������������=����|���� ��������@d������������@��������`}���x����T���l���� ���D�l�4~4P\P�������8�>������8�>�8�8� �!�"�#�$�%�&�'�(���)�*�+�,�-�.�/�0�1�2���3i@4�5���6�7 89�:�;�<�=�>�?�� ��� ��~ ����������@����@���������w����d��������+������������3����B������� ������������@����@��������!�� !�!�$!����&�% ��!��u��&�!�!! -������!� 0��&�!!�h�&�!!��V��&�!!�PC��&�!! �з��& �!! ����& �!$! ��k��& �% � �$! ����& �% � �$! �P���& �% � �!�0t�&�!!�����&�!!�p���&�!!����&�!!���&�!�!����������$!��y��&�% ��#!��7�&� % ��"�� "�"��~"������e����%���PA���������������W���@����`���������~������@��������������@��������Д�������#�� #� #��~#�����������)��������@�������� �����8���@L����*���U���������4��� ���������������� "���@�������$�� $�!$��r$���������0�����S��%���`�������������@'���������������@���� �����D����*������`���#$�`���!� Pa��? ~ $�����4%�����������������������&�� &�"&�$&�����%!$��&�0� �!�&�&&-������&��U�!�&&�*R �!�&&� ���!�&&��Z�!�&& ���!�&& ��� �! �&$& �����! �%!$ � �& �x(�! �&& ��x�! �&&�8-�! �&&��4��!�&&��W �!�&&���!�&&�`S�!�&&�����$�&&�H� �&�&&����!�&&�4]�!�&�4'������������������������ (�#� (��"(���@9� D�D&�(����@�(�(( L���L���(�0`�@�((�8�A�((�`��@�((��y�@�(( �p��@�(( ��S�@ �(( ���@ �(( �Ч�@ �(( �@pA �((���A �((�m�@�((�P��@�((� ��@�((���A�((��^�@�((��@�((����@�((��]�@�(�4)�����������������������*�� *�$*��~*�8��������������������������@����@D���,����V���6�������������������������������@����@t���4+�����������������������,�� ,�%,��~,�:���{@�t@���@�N@�H�@��|@�0�@�(@��@�h�@���@�f���a��]��@[��"��2��4��;��4-������������������������ .�&� .��(.�s�@2�D(�D*�D,�.����@2�.�..L���L���L���.��,�@2�..�@D�@2�..����@2�..�@��@2�.. �0 �@2 �.. ��<�@2 �.. ���@2 �.. ���@2 �.. ����@2 �..�XEA2�..��*�@2�..�@��@2�..�pr�@2�..�0��@2�..��m�@9�..� <�@2�..��D�@2�..� �@2�.�4/�����������������������0�� 0�'0��~0�����,����p��������W����o����E���@�������@}���u���� ���W���S���9����w���v����������������41������������������������ 2�(� 2��"2�@F�@9� D.�D0�2����@9�2�22 L���L���2���@9�22��Z�@9�22��9�@9 �22�`��@9 �22 ���@9 �22 ���@9 �22 ���@9 �22 ��?�@9�22 ��"�@9�22����@9�22����@9�22���@9�22�0��@9�22�P��@9�2~ 2���@"2�`��@9� D.�D0�"2����@�� D.�D0�"2����@9� D.�D0��43������������������������44������������������������ 5�)� 5���~5���@���@� q�@��k�@�� �@����@���@�`_�@���@��4�@�П�@���@� �@���@��v�@� ��@���@�@��@����@�@o�@� 6�*� 6���~6�*�@���@����@��u�@���@�~�@�g�@��2�@���@�W�@��@����@�^�@���@�l�@����@��@�V�@��@��`�@� 7���"7�@F�@&� D5�D6�7����@7�7�77 L���L���7���@7�77��Z�@7�77��9�@7�77�`��@7�77 ���@7�77 ���@7 �77 ���@7 �77 ��?�@7 �77 ��"�@7 �77����@7 �77����@7�77���@7�77�0��@7�77�P��@7�77���@7�7~ 7�`��@"7����@7� D5�D6�#7����@7� %56��L��48������������������������ 9�+� 9��9��G�@:�9�99 L���L���9��r�@:�99�EA:�99���A:�99���@:�99��n�@:�99 �H�A: �99 �� A: �9"9 �p��@: � D( �D# �9 ���A: �99 �� A: �99�haA:�99�@��@:�99��A:�99���A:�99��fA:�99�@(�@:�99� -�@:�99���A:�99�0� A:�9� :�,� :��:�S0���?.�:�:: L���L���:����Y�?.�::��7�#0��?.�::� �~oq��?.�::�����W�?.�::�d��}b�?.�:: �����I��?. �:: �r���?. �:: ���ŭ\ �?. �:: ��� �O��?. �:: �T9 ��7�?. �::���� ��?.�::�E �C{��?.�::���?u-�?.�::�s>���?.�::�X�C��?.�::������ �?.�:":��o���?.� D9�D�":�Q��8o�?.� D9�D�":��ou�\�?.� D9�D�;�� ;���;�;�<�<�<�� =���=�>�>�?�?��D� l�����8�8�8�8�8�8�8�88���8��.@�A�B�C�D�E�F�G�H�I�J�K�L�M�N�O�P�Q�R�S�T�U�V�W�X�Y�Z�[�\�]�^�_�@�@�A�A�B�B�C�C�D�D�E�E�F�F�G�G�H�H�I�I�J�J�K�K�L�L�M�M�N�N�O�O�P�P�Q�Q�R�R�S�S�T�T�U�U�V�V�W�W�X�X�Y�Y�Z�Z�[�[�\�\�]�]�^�^�_�_��Dl`�a�b�c�d�e�f�g�h�i�j�k�l�m�n�o�p�`�`�a�a�b�b�c�c�d�d�e�e�f�f�g�g�h�h�i�i�j�j�k�k�l�l�m�m�n�n�o�o�p�p��&�@�*( p77 �>�@d7��2A 999gg����D ��� ZM�\�+\A  d����MbP?_*+��%��� G��&�?'�?(�?)�?MHP DeskJet���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1200C�4C� � 4dXXA4DINU"�4BNJ �SMTJ�HP DeskJet 1200CInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLColorModeMonoOrientationPORTRAITResolutionOption1PaperSizeA4MediaTypeOption1TextQualityOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTO�" 3XX�?�?�&�U} �} I)} � } }  � } � } � } � } � } � } � } � } � } � } $ Z�����@��@��@ � � � � ���@��@��@�������@��@ ��� �� ��~X�@X�@X�@X�@\�@\�@\�@\�@`�@`�@`�@`�@d�@d�@d�@d�@h�@h�@h�@h�@� -� ��� � .� � � � .�  �  �  �  .�  �/� 0� 1� 2� 3� 0� 1� 2� 4� 0�"��    �  �  � � �  � � �  �  �  �   �  �  �   �   �   �   �   �   �  �  �  �   �  �  �  �   �4� 5�2  ! "#$%$#%$#%$#%$#�4%  &'()*+*)+*)+*)+*) � ,6�0 &'()*+*)+*)+*)+*)�4   ! "#$%$#%$#$%$#$%$#�  �  7 -@��@F���#V�x .�]�@/@��@0�e�@1�Y�@2l�@1���@0@F�@1O�@2���@10�@0�G�@1���@2�<�@1�L�@0���@1@H�@2�q�@1���@0���@�  �  8�~ -��@.���@/0Z�@0`��@1`W�@2���@1��@0�I�@1P�@20��@1 ��@0p��@1���@2��@1���@0��@1��@2��@1P��@0��@�  �  9 -@W�@ �:#V�x .��@/�@0��@1��@2q�@1w�@0���@1�j�@2�;�@1`��@0 ��@1�^�@2z�@1��@0�c�@1�'�@2���@1�#�@0��@�  �  :�~ -��@.Ȧ@/��@0O�@1ƽ@2]@1`a@0�@1̪@2ؕ@1��@0�@1��@2̡@1[�@0֯@1�@2ԙ@1��@00�@�  �  ;�~ -3�@.X�@/���@0n�@1.�@2���@1K�@0��@1A�@2�G�@1���@0���@1v�@2��@1���@0�@1��@2��@1A�@0��@� 33� 3<�~4@}�@5� �@6@\�@7��@6�(�@5�I�@6a�@7)�@6���@5��@6���@7��@6��@5��@6*�@7��@6f�@54�@6<�@7Р@�4   -./01210121012101210 � ,=,$8��A�% ����9(mA ��-�������:0�A�;Z A�<�] A�= 5 A� <(� A� >�D A � <0� A � = A � <� A �;�A �<49A�=�YA�<(�A�$;�pA�% ��<� A�~ =�� A$<�vA�% ��$;�{A�% ��?�6   -./01210121012101210? � @>�2 -./01210121012101210?�6   -./01210121012101210?�   �  ?�~-ī!A2h�!A1?"0�� A1&� 2F* 1\�A0.� 1�! 2�A14�A0&/!1�"2� A1�� A0f�!1�5!2�� A1.!0�� A?�   �  @�~-�A2`A1PZA0p?A1�'A2�A1�A0,�A1�RA2lA1�AALxAB@~AC�hABTQA0�{A1T9A2�/A1LA0SA?�   �  A�~-�@2��@1@�@0��@1�@2��@1g�@0H�@1T�@2�@1p�@0(�@1�@2@c@1`f@0@g@1f@2�U@1U@0@S@?� %%� %B�~-��@2��@1�~�@0���@D̪@2��@1��@0�@1 �@2~@1H�@0ؘ@1(�@2 �@14�@0��@1��@2�@1&�@0��@?� 33� 3C�r4�@5¶@6�i�@7R�@6@��@5���@6��@7�7�@6���@5���@6@��@7�M�@E��@5���@6���@7���@6@��@5@��@6�Y�@��^�~ 7@�@?�6   -2101210121012101210? � ,D,$8p@,A�%��9$k,A��-������:�8,A�;2,A�<i+A�=d+A� <��*A � >��+A � <f,+A � =޻*A � <"�*A �F��+A�GR,A�H�+A�G$�+A�$;&�+A�%��<��+A�~ =x�+A$<Xj+A�%��$; �+A�%��?�6   -./0I210121012J01210?� KE� KK"L�0AG� D�D�M7�0A�� L���L���N�1A�OKD1A�NC 1A�MV�0A� N��0A� O�S1A � N�U1A � Mo1A � Ns 1A �P��1A �"QOw2A� D�D�R÷1A�"QW�1A� D�D�"O)�1A� D�D�"Ny%1A� D�D�~ M�s1A"N�0A� D�D�"O�0A� D�D�?�6   -./01210121012101210?� ,F�4  -./01210121012101210?�6   -./01210121012101210?�Dl�4r48D8L8������8�:N:�����:�:�:F �!�@"�#�$�%�&��'�(�)�@*�+�@,�-x@.�/�0��1�2�3�@4�5�@6�7�@8�9�@:�@;�<�=�>��?� � ,G�2  -./01210121012101210?�6!  S-./01210121012101210?� "  � " H�~"-��@.^�@/^�@0�@1^�@2��@1��@T��@1���@2��@1K�@0�[�@1�[�@2�[�@1`v�@0@��@1@��@2p4�@1���@0��@"?� #  � # I�~#-���@2�r�@1���@0@��@1��@2���@1���@T�@1���@2�D�@1��@A��@1��@2���@1 ��@0 /�@1@&�@2���@1`t�@0`��@#?� $  � $ J�~$-��@2N�@1F�@0��@1X�@21�@1�@T�@1i�@2���@1;�@0���@1��@2���@1��@07�@1�M@20v@1@\@0N@$?� %  � % K�~%-�@�@2�W�@1�r�@0��@1`R�@2���@1���@0P{�@1`��@2���@1�:�@0@��@1�5�@2 ]�@1��@0 ��@1�u�@2!�@1���@0P��@%?� &%%� &%L�~&-�@2p�@1�@0 �@1ܕ@2T�@1Į@0z�@1,�@2|�@1�@0��@1�@2�@1R�@0��@1�i@2X�@1�@0��@&?� '  � ' M�~'-n�@2�@1ʴ@0f�@1���@2� �@1j�@0�R�@1��@28�@1�u�@A��@U�W�@2���@1�@0��@Dv�@2q�@D���@0*�@'?� (33� (3N�~(4� �@5`��@6�U�@7`�@6���@5`��@6 �@7 �@6�i�@5�L�@6@��@V���@6@+�@5���@6 ��@7y�@6 ��@5���@6�@7�=�@(?�6)   -./01210121012101210?* � *,O*,$*8x�A�%"(��*9hg A*�*�**-������*:h A*�**;T0A*�**<�[ A*�**=�= A*�** <HYA*�** ;P9 A* �** <P A* �** =0�A* �** <h�A* �**Fp-A* �**GČA*�**=XA*�**<p�A*�*$*;� A*�%"(��*<P?A*�*~ *=�?A$*<`% A*�%"(��$*;!A*�%"(��*?�6+   -./01210121012101210?, � ,,P�2, -./01210121012101210?�6-  S-./01210121012101210?� .  � . H�~.-@: A.� A/� A0��A1@L A2A1A0A1�� A2P�A1DSA0Ȭ A1x� A2��A1� A0�KA1�)A2� A1p A0�� A.?� /  � / I�~/-���@2�+�@1���@0@6�@1`I�@2��@1 S�@0���@1��@2���@1�Z�@A��@1L�@2@��@1��@0@��@1��@2�,�@15�@0>�@/?� 0%%� 0%Q�<0-:�@2��@1D�@0�@Dޫ@2�@1]�@04�@1ֳ@ 0 2�8�@4 �2 ?�B0 1�I�@0���@1�E�@2�o�@1@�@0�(�@1���@2l�@18�@0V�@0?� 1%%� 1%M�~1-�@2ަ@1��@0��@1��@2�6�@1�P�@0+�@1��@2�@1l�@A���@U��@C@�@1�w�@0���@D���@2���@D��@0�@1?� 233� 23R�~24��@5�@6�@7 �@6���@5x�@6��@7��@6ޤ@5B�@68�@V`�@6x�@5��@6p�@70�@6x�@5��@6@�@7��@2?�63  SWX?YIZIYIZIYIZIYIZIY?4S� 4,S4[$48��A6�%.2��49P� A6�4�44-������4: � A6�44;8Y A6�44<��A6�44=�A6�44 <�sA6 �44 ;�1A6 �44 <dyA6 �44 =0#A6 �44 < yA6 �44F��A6�44\�.A6�44H�PA6�44Gl�A6�4$4;(�A6�%.2��4]�A6�4~ 4=��A$4]�cA6�%.2��$4;TSA6�%.2��4?�65SSS-./01210121012J01210?� 6,T� 6,,"68��A0 � D4�D*�69��A4�6�66 L���L���6:xA4�66;xn A4�66<�/A4�66=P� A4�66 <J A4�66 ;:� A4 �66 < �A4 �66 =�I!A*�66 <�� A4 �66Fe!A4 �66G�� A4�66H�+"A4�66G�!A4�6"6;z!A4� D4�D*�6<l�A4�6~ 6=�""6<��A4� D4�D*�"6;�cA4� D4�D*�6?�67   -./01210121012101210?� 8,U�48  -./01210121012101210?�69   -./01210121012101210?: � :,V�2: -./01210121012101210?� ;  � ; W�~;-Pu�@2Pu�@1Pu�@0Pu�@1Pu�@2Pu�@1Pu�@00u�@10u�@20u�@10u�@00u�@10u�@20u�@10u�@00u�@10u�@20u�@10u�@00u�@;?� <  � < X�~<-��@2��@1��@0��@1��@2��@1��@0���@1���@2���@1���@0���@1���@2���@1���@0���@1���@2���@1���@0���@<?� =  � = Y�~=-��2��1��0���1���2l��1l��0l��1l��2l��1l��0l��1l��2l��1l��0l��1l��2l��1l��00s�=?� >%%� >%Z�~>-N�@2�@1/�@0��1z��2]��1���0���1��@2���1��A��@1���@2��@1���@0� �@1��@2���@1}�@0�@>?� ?33� ?3[�~?4ؓA5�A6d+A7�@A6�QA5��A6�tA7�A6��A5�A6\�AV�EAE��A^LAEįA7�NA6�OA5̔A6�A7 �A??�DlN:�������:�:N:�����:�:�:F:N����@�A�B�C�@D EF�G HI�K�L�M�N�O�P�Q�R�S�T�U�V�W�X�Y�@ � @,\@ $@-� AB�%;?��@2X�!AB�@�@@-������@1�S"AB�@@0� AB�@@1� AB�@@2��AB�@@ 1�KAB �@@ 0�nAB �@@ 1p AB �@@ 2�\AB �@@ 1�>AB �@@AtK AB�@@B�!AB�@@C��AB�@@B� AB�@@0�n AB�@@1,� AB�@~ @2D�A$@1D�AB�%;?��$@0p8 AB�%;?��@?A3� A_]A_�~A4��@5@��@6�8�@7�c�@6��@5��@6`�@7pH�@6�y�@5�W�@6 ^�@V ��@E��@^@a�@E Q�@7�W�@6���@5`i�@6��@7��@A?� B,^� B[,"B8�@#A4� D@�DA�B=��#A@�B�BB L���L���B<{$A@�BB;"A@�BB<��"A@�BB=\!A@�BB <�!A@�BB ;z�!A@ �BB <��"A@ �BB =:� A@ �BB <FU!A@ �BBF�4"A@ �BBG�$A@�BBH�C!A@�BB`�"A@�BB;�y"A@�BB<��"A@�B~ B=�#"B<��!A@� D@�DA�"B;0&"A@� D@�DA�B?�6C   -./01210121012101210?� DK_� DKK"DL�0AG� DB�D6�DM7�0AG�D�DD L���L���DN�1AG�DDOKD1AG�DDNC 1AG �DDMV�0AG �DD N��0AG �DD O�S1AG �DD N�U1AG �DD Mo1AG�DD Ns 1AG�DDP��1AG�DDQOw2AG�DDR÷1AG�D"DQW�1AG� DB�D6�"DO)�1AG� DB�D6�DNy%1AG�D~ DM�s1A"DN�0A� DB�D6�"DO�0AD� DB�D6�D?�6E   -./01210121012101210?� F@`� F  Fa��AG�F�.FF $L���L���L���L���L���L���F=t�A@�FF<po AF�FF;x� AF�FF<��AF�FF=�@2dF��BA %FFFgg����D ��� 5�G�a(r  d����MbP?_*+��%��� 4��&�?'�?(�?)�?MHP DeskJet 1200C�4C� � 4dXXA4DINU"�4BNJ �SMTJ�HP DeskJet 1200CInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLColorModeMonoOrientationPORTRAITResolutionOption1PaperSizeA4MediaTypeOption1TextQualityOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTO�" 3XX�?�?�&�U} �|} m:|} � |} � |}  � |} � |} � |} � |5��s��s��s��s����� � � � � ����@�����������K@��� pb� qr�~X�@X�@X�@X�@\�@\�@\�@\�@`�@`�@`�@`�@d�@d�@d�@d�@h�@h�@h�@h�@� pc� qq� t� .� � � � .�  �  �  �  .�  � � � .� � � � .� � �pqqt  �  ��  ��  ��  ���� ud� vv� w �  �  � x �  �  �   �  x �   �   �   � x �  �  �  � x �  �  �  � x �yyz{y}y } y}y}y}� ~e�yz{y}y } y}y}y}�yyz{y}y } y}y}y}� yy� y(�~@F�@����@���@��Z�@��9�@�`��@���@���@���@��?�@��"�@����@����@���@�0��@�P��@���@�`��@����@����@� yy� yf�~��@����@��)�@����@�@��@���@� ��@��8�@�@L�@��*�@�U�@����@��4�@� ��@���@���@���@� "�@�@�@����@� yy� y'�~ ��@�,�@��p�@���@��W�@��o�@��E�@�@��@��@�@}�@�u�@�� �@�W�@�S�@�9�@��w�@�v�@����@���@���@� yy� yg�~ 8�@����@���@����@���@����@�@��@�@D�@�,�@��V�@�6�@���@��@���@���@���@����@���@�@��@�@t�@� yy� yh�~ :@��{��t������N��H����|��0���(�����h�������f@��a@�]@�@[@�"@�2@�4@�;@� yy� yi�~ Ժ��߻������� �@�z�@��x�@�Ĺ@�@��@��������������������������������������x���������g��� yy� yj�~ ��������������������� ���/�������ں����������H�������ɹ��e����Z���G���j���������M��� yy� yk�<�i����%���@����`E���g����Q��������������� $ ����� ����y# ����� � y����#����� ����6�����@����@��������%����j���@)�������� yy� yl�~�@�x�@���@�H�@�ܕ@���@���@�n�@�ȕ@�<�@���@��@�h�@��@�ǹ@����@�ė@���@���@�7�@� ��� �m�~������������������@����ڲ��o���ʢ����������������������������F@�K���@�8�@�4yyy�������������������y� ~ny$�`4�@�%��D.����@�� -������.�x^A���] A�����@�� ��@� �ЄA� �`= A � ����@ � � �@*� ��A ���� A ����@*����@*��-�������A*���A�� q�@����@*���A*�$��A*�%���4yyy�������������������� ~o�2yy��������������������4yyz�������������������� yy� yp�~@����@���� ����`����T��������]����Y�������������K����Z���f���@����w���������������������� g��� yy� yq~ ����Yx.�z�����Rҙ�?���l���<����Y���A����@������������`�������A�����������U���׷������Q���n�@� yy� yr�~����t��������?���O����������l�����0x��Ї����r��l���I���"��X��T������� yy� zs�~6@�=@�Pw@��w@�P~@�P~@�P~@�P~@���������|@���@�@� yy� yt@n��;-����@�d�@��[��#��@� b���D�`���@���@�`H������@����@��-�@�֯������P������������ �@���@�T�@����@� yy� yu�~��������ؓ@�ؓ@�ؓ@�D�@����4�@�`�@�`�@�`�@�`�@� ��� �v�~�8�@��@�Ҹ@��@��@�ʦ@��9�@����@�@�@��@��'�@�2�@�p@��@�ȋ@���@��h@��v@���@�H�@�4yyy�������������������y� ~wy#��q��� %��� ϥ]�a���� -�������[J:�����������ż���@ ��� ������ �w� � ��� � ��(�� � ��8�� ������ ���������=���� !�������������@�#�L��� %��#��o��� %��#����� %���4yyz��������������������D�l�4r4nzn������� ��8�8D8�������8� �!�"�#�$�%@&�'�@(�)�@*�+�,�-@.�/�@0 12�3�4e@� ~x�2 yy��������������������4!yyy�������������������� "yy� "�y�~"0��M���R��@S�������8*��p�������������PB����F����0���0���������*��p�����Y����j��� #yy� #�z�~#�����n��������^��� ��@�p��@����@�@��@��������@����@��x�@������ 7�@���@�Ц���������@��u�������� $��� $�{�~$�2��:��:���~@�� x@� x@�px@�����������6��6��4%yyy�������������������&y� &~|&y$&������%"$��&����&�&�&&-������&����&�&&�@*��&�&&�����&�&&�����&�&& ��;��&�&& �P���& �&& �����& �&& ����& �&& ����& �&&��W��& �&&�����&�&&�@���&�&&�`v��&�&$&����&�%"$��&�����&�&&�0���&�&&����&�&$&�����&�%"$���4'y�y�������������������(y� (~}(y�~(���@���@�?�@���@����T����v���k@��@����������@���@�(�@���@�p�@�X����@��l@� u@�4)yyz��������������������*y� *~~*y.*����@*�D(�D&�D�D�*���h���@*���3���@~ *� ��@.*�@��@��D(�D&�D�D��0*�@r�@����@��~������@��I�@�@��@����@.*�ؔ@ �D�D�D&�D(�.*�J���D�D�D&�D(�.*�� ���D�D�D&�D(��*������2�@.*�x���D�D�D&�D(�.*������D�D�D&�D(�.*�@����D�D�D&�D(��4+yyz�������������������� ,yy� ,y,���@&���T�,����@����@����@#,��e�@0� �@�D�`,��e�@��e�@��e�@�@F�@�@F�@�@F�@�@F�@��G�@��G�@��G�@��G�@����@����@����@����@�4-yyy�������������������� .��� .��.�@��@,���#V�x.��]�@�@��@��e�@��Y�@�l�@����@�@F�@�O�@����@�0�@��G�@����@��<�@��L�@����@�@H�@��q�@����@����@�4/yyy�������������������0�� 0�~0�0���@.�0�00 L���L���0���@0�00���@0�00� ��@0�00�@��@,�00�@r�@0�00 ����@0�00 ��~��0 �00 ����@0 �00 ��I�@0 �00 �@��@0 �00����@0 �00�ؔ@0�00�J��0�00�� ��0�00�����0�00�2�@0�00�x��0�0"0�����0� D.�D,�"0�@���0� D.�D,�1 �1�1�1�� 2���2������2 �2�2�� 2��� 3�3 �3�3�3�� 4���4���������� �.�D8���8�8�8.8�8�8�(P6�$F  �G* �00 >�@d*��*A  444 �� � 44 gg����D ��� ^yxC�m���  d����MbP?_*+��%���W��&�?'�?(�?)�?MHP DeskJet 1200C�4C� � 4d��A4DINU"�4BNJ �SMTJ�HP DeskJet 1200CInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLColorModeMonoOrientationPORTRAITResolutionOption1PaperSizeA4MediaTypeOption1TextQualityOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTO�" 5���?�?�&�U} m�} $�} $(�} m �} m�} m�} I�} m �} m�} m�} I�} m �} m�} m �} I�} I�^�����;��� � � � <�� ��������<@�� ���;���;<@���� �b��N`�@`�@`�@`�@d�@d�@d�@d�@h�@h�@�h�@h�@� ���� � .� � � � .�  �  �  �  .�  �4� �������� �� ��  ��  ��  ��  ��  ��� ��� ���  �  �  � x �  �  �   �  x �   �   �   � x ����� � ��� ������ � ������� � ��� ���N���@���@���@����@�@��@����@���@����@����@����@����@��_�@� ���N����@��)�@� �@����@�޽@����@��@��V�@���@�<�@���@�@/�@� ��N ��@�� �@���@���@��@��T�@����@��y�@�~�@�t�@�@�@����@� ���N ���@���@��@���@�@�@�|�@�Ƞ@�ʩ@���@�Ƞ@�v�@�ث@� �� ����@� �  -������D& ��;�@�  ���@�  �h�A�  �@��@�  ��X�@�  ��Z�@ � $ ��=A �% � �& ��X�@ � $ ��@ �% � �$ �� �@ �% � �$ ���@�% ���$ ���������������� ��� ���N ���@�`�@����@���A�� �@��l�@��]�@��qA���@��x�@�P=�@���A� ��� ���N���@�N�@�{�@���@�Ϻ@��@����@����@���@���@�@��@���@� ��N���@�R�@��@�@_�@��@�w�@����@�j�@���@��4�@���@��@� ���� �@ �� -��������n�@����A��,A����@�����@� �@.A� �pA � �X�@ �$ � �@ �%  � �$ �@ A �%  � �$�0A �% ����������������� ����a�@��� L���L����@�A ���MA ��8�A ���E�@ ��8xA � ��[ A �" ���A � D �D � �0��@ � ���A � ��� A �"�T6A � D �D�� ���������������� �+� ���N��>�@����@�BA��A�@��@���@��A�5A���@�0 �@�� A��5A� ��� ���N�ȝ@��@�c�@�r�@���@�P�@����@��7�@��@�o�@���@���@�� �������������� ���"���������������$���������������� ��� ���N�J�@��}�@��&�@�@��@�O�@����@����@���@���@��`�@��p�@����@�� ��N�>�@����@����@�@�@���@��R�@����@��>�@��@����@��g�@�@��@�� ���D�@$�� L���L�����v�@$��i�@$��@��@$����@$�����@$� �@!�@$ � ���@$ � ���@ �~  �v�@" ���@$ � D �D �"��"�@$� D�D�� ���������������� ��� ���N�e�@����@����@�`t�@�N�@���@��G�@����@����@����@�@��@����@� ��� ���N�֦@�@�@���@��W�@�n�@���@����@���@�|�@��@����@���@�� ��N��@�8�@�D�@��6�@�ơ@��@�u�@���@�t�@�α@�`�@����@�D�lj���PTP````�(nn`�,�0nn.4(nj�0nn ;!<@"�#<@$�@%� &�'�(�);*�+�,�-���.<��/���0�1�2<@3�4� 5�6�7�8;9�:�;� <�=�>�?; �� �� �@��@� �  -������ �@�@ �  ����@ �  ���@ �  �� �@ �  ��6�@ �  ���@ �  �P��@ �  ����@ �  ��@$ �  ���@ �  ���@ � � !���!������������"�� "���N"����@��t�@�)�@��U�@���@����@���@�@ �@���@����@�H�@����@� #���#������������� $��$�$��%�@�$�$$ L���L���L���$�`��@�$$����@�$$�0�A�$$� ��@�$$�0��@�$$ ��&�@�$($ �h�A �D �D �D" �~ $ �`V�@($ �pZ�@ �D �D �D" �($ �t�@ �D �D �D" �($�8qA �D�D �D"�� %���%������������� &�+&��N&����@����@��X�@�`"�@���@����@����@�0��@�@S�@�@O�@����@���@� '��� '���N'���@���@� �@�E�@�h�@��@���@���@���@�̘@�ȡ@��@� (�������������� )��� )�������������� *�������������� +� �N+��@��*�@���@�@��@��@��@���@�R�@���@�|�@����@��b�@� ,���N,����@��3�@����@�`_�@��@���@����@�`�@���@����@��z�@����@-�� -��-�-���@3�-�--  L���L���-���@3�--�@4�@3�--���@3�--����@3�--���@3�-- ��(�@3 �-- �`.�@3 �-"- ����@3 � D, �D+ �"- ���@3 � D, �D+ �"- ����@3 � D, �D+ �"-�@a�@3� D+�D,��$.���������������� /��� /� �N/���@�@\�@��~�@� �@����@����@����@�@�@��y�@����@���@����@0�� 0��N0��@��@�z�@���@�R�@���@�7�@�@��@��@���@���@���@1�� 1��1�1��q�@-�1�11  L���L���1��@1�11����@1�11����@1�11����@1�11���@1�11 �` �@1�11 �Ђ�@1 �1"1 ��A�@1 � D0 �D/ �"1 ���@1 � D0 �D/ �"1 ���@1 � D0 �D/ �"1����@1 � D0�D/��$2���������������� 3��� 3��3� \�@ �3�33  L���L���3�@r�@-�33����@-�33�@�A-�33��,�@-�33�8�@-�33 ���@-�3"3 ��A- � D- �D1 �"3 �@9�@- � D- �D1 �"3 �`��@- � D- �D1 �"3 �pg�@- � D- �D1 �"3�P�@- � D-�D1��$4���������������� 5�+5��N5��������������c����������������Z�������]������������ 6��� 6���N6��s@���@���@����@�`v@��@�n�@��@��b@���@���@��@� 7�������������� 8��� 8�������������� 9�������������� :��� :���N:�0�@���@���@�5�@���@�δ@�z�@���@�ܞ@���@��@��/�@�$;���������������� <�+� <���N<�������������������������@����� ����/����B���@%���������E��� =��� =���N=�y�@���@���@����@���@���@��t�@����@�z�@���@�@&�@� ��@>��>������������� ?��?��?�������������D�l�0j0�0jn$2$``�(nj�(�(jn$2$n(nn,@�A�B<@C�D<@E�@F� G�H�I�J;K�L�M<@N�O<@P�Q���R���S�T�U�V�W�X���Y���Z���[�\�]��$@���������������A�� A��A��NA����@��&�@���@����@����@����@���@�@��@��@�@��@����@�@/�@�$B���������������C�� C��C��NC��o�@�@��@�h�@��H�@��*�@�@\�@���@��8�@���@�w�@���@����@�$D���������������� E��� E��E��@1�E�EE  L���L���E��X�@E�EE����@E�EE���@E�EE�\�@E�EE����@E�EE ����@E�E"E ���@E � DA �DC �"E ���@E � DA �DC �"E � ��@E � DA �DC �"E �@��@E � DA �DC �"E����@E � DA�DC��$F���������������� G�+� G���NG��^�@����@�Y�@���@��e�@�K�@�@=�@����@���@����@�z�@���@� H��� H���NH�H�@��@�I�@����@�<�@�r�@�M�@���@�0�@��@�P�@���@I�� I�������������� J��� J�������������K�� K�������������L�� L��L��NL��@��v�@����@����@���@����@�� �@����@��@�c�@����@��@�@�"M�������������� ~ M��@�@N�� N��N��NN��@�Ǽ@�Z�@����@��@�]�@����@���@�*�@���@����@���@�"O�������������� ~ O���@� P��� P��P���@E�P�PP  L���L���P���@P�PP����@P�PP��/�@P�PP�� �@P�PP��y�@P�PP ���@P�P"P �@��@P � DL �DN �"P ��@P � DL �DN �"P ���@P � DL �DN �"P �0�@P � DL �DN �"P�@ �@P � DL�DN��$Q���������������� R�+� R���NR���@�u�@�ɿ@���@���@�f�@����@���@�H�@�(�@�!�@�5�@� S��� S���NS�p@�ȓ@�F�@�N�@���@��@��@�1�@�؂@��@��@��@T�� T�������������� U��� U����������� V�� V�V�����5p@�0VA��@A2�@�s�@���@AK�@���@�_�@ V fffff�p@V q= ף�p@~ V ���@V���(\Gq@� W�� W�W�Q���@W ���(\�@�WPy@ �y@W�G�z@�W �}@�|@ �|@ W ������@~ W �{@W �Q���@~ W @�$X����������������$Y����������������$Z����������������$[���������������\�� \�������������]�� ]� � � � � � ��@� D(t(t(�(nn.2.t4t4�(nn.2��((((.�0  PP  >�@2dP��RA 666�Igg����D ��� 8@0��b��v�O ��'#o*  d����MbP?_*+��%���O ������&�?'�?(�?)�?MHP DeskJet 1200C�4C� � 4d��A4DINU"�4BNJ �SMTJ�HP DeskJet 1200CInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLColorModeMonoOrientationPORTRAITResolutionOption1PaperSizeA4MediaTypeOption1TextQualityOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTO�" 2���?�?�&�U} �>h} � } � h} � } � h} � } � h} $ @  w� � ;� �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@  �� ;� �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ ��7 ��7 �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ ��7� ��  ��  �� �� ��  ��  �� �� �� �� �� �� �� ��� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� � � �   � ��A`��"�?��E@@E@��K7��?~ @D@�V-�?�l�����?�S㥛��? �/�$�? D�l����? ;�O��n�? �t�V�?� �T㥛� �?L7�A`��?���x�&�? +���?��?�?�S㥛��?�v��/�? u�V�?~  �7@ �Zd;��? Zd;�O��?� ��� �rh�?�0@0@D�l����?~ +@�n����?�Q����?`��"���? y�&1��? ��C�l�? T㥛� �? �A`��"�?� �+�����?�'@ '@0@�?/�$���?�O��n�?�MbX9�? 1�Zd�? `��"���?~  (@ ����S�?� �+�����?�#@#@#��~j��?;�O��n�?��ʡE��?��ʡE��?���x�&�? �v��/�? y�&1��? ���x�&�? �v��/�?� � /�$��? ���S��? ��n���? -����?~  /@ ���S��? /�$��? ���(\��? `��"���? X9��v��? �����M�?~ (@� `�N p" A!(�A��A"��A�� A!( A�YA"�qAT1A!h!A8�A"��A � � �C�l���? ��/�$�? y�&1��? 5^�I �?  �Zd;��?~ �A@ y�&1��? ��ʡE��?~ >@ m������? y�     ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&1��? !�rh���?� #��N $�H�@%���@$��@&�c�@$��@%��@$%�@&&�@$�N�@%*�@$�1�@& �@ � '!"!"!" � (��)*+,)*+,)*+, �!"� !"�  !" � ��!-� !-�  !- �.!"� !"�  !" � .��� �   � /��N0 �{1��y0�gw2:Gu0\�c2�78A � /��N0@��@1@��@0���@2��@0��@1M�@0 �@2��@0Z�@1���@0��@2�<�@ � /��N0LW.A1 �q0��2��0��41J�c0ڥ�2Rf�0�'A1 kX0N�2 �� � 3��N4@d@5@c@4�b@6�b@4 e@5 d@4�c@6�c@4�d@5d@4�c@6d@ � 3��N4�@5p�@4��@6��@4X�@5>�@4N�@6\�@4Ȫ@5Ҫ@4Ԫ@6ƪ@ � .!"8!"8!" � .��9:89:89: � ;�<�K7�A`�?=���K7�?~ <�J@>���x�&�?<��MbX�?=�Q����?<= ףp=�?>9��v���?� <N@=N@<�N@  >T㥛� �?� ;�<��/�$�?=��/�$�?<���S��?>bX9���?�<2@=3@<3@>+����?� <3@=3@<4@>4@ � /��N�>A!�\A�lA"8�A�yA!t�A�A"��A <A!XbAX�A"�;A � /��N ��@!p�@���@"0,�@�A!H<A�A"p�Ap�A!��A�!A"A � /��N!"!��@@�@"O�@��@!���@�@"@��@ � 3�"?X�A�� D�D�" ]A� D�D�"?p�A� D�D�"�@ A� D�D�"?�� A� D�D��,:!A?�!A$�-"A�%��D"$ ?`�"A�% � �"$ d#A �% � �$ ?��#A �% � �$ �9$A �% � ��DVl�$�:������`�`$04@4@`````$.��``` ��7! �@" ��7# �@$ ��h% ��h& ��' ��( ��h) ��h* ��h+ ��, ��- ��. ��h/ ��0 ��1 ��h2 �@3 ��4 �@5 �@6 �@7 �@8 ��79 �@: @ ; �@< ;@= ��h> ��h? ��h� 3��N ?(�@��@?=�@�@?H�@ڱ@?��@K�@?.�@��@?�@Ю@ � !!"8!"8!" � ".��"??@?@? � #A��N#0�A1؄A0�xA2`�A0d�A1�DA0��A2��A0|�A1�VA0p�A2��A � $A��N$0102ڴ@0�@1@l�@0���@2pA0H�A1� A0(� A2`A � %A��N%0�)�@1�h�@0%�@2��@0@S�@1��@0��@2`v�@0@H�@1�A�@0`�@2`]�@ � &B�$&4,rA �%#%��$&5xA&�%#%��$&4�A&�%#%��$&6�A&�%#%��$&4l�A&�%#%���&5�O!4�!A$&6=#A&�%#%��$& 4X�$A&�%#% � �$& 5ԓ%A& �%#% � �$& 4n"&A& �%#% � �$& 6��&A& �%#% � �� 'C��N'D��@E��@D��@F��@D��@EF�@D��@F��@D�@E��@D�@F �@ � (!"8!"8!" � )��)!"8!"8!" � *!"8!"8!" � +.�+G���S��?+H����Mb�?+G��n���?+I�rh��|�?+G����S�?+H`��"���?+G7�A`���?+I�E�����?+ GˡE����?+ H`��"���?+ G!�rh���?+ I�Zd;�?� ,.�,Gj�t��?,Hvq �-�?,G�x�&1�?,Ij�t��?,G��K7�A�?,H}?5^�I�?,G}?5^�I�?,I-�����?, G/�$���?, H���S��?~ , G�E@, I��6��?� -.��N-4�0Jg4�KK�4&�Jj4rJK� 4�� J�: 4b� K�  � ./�.L?5^�I �?.M�C�l���?.L��"��~�?.-9��v���?.L�A`��"�?.M-�����?.L#��~j��?.-�I +��?. L����K�?~ . M�B@. L��K7�A�?~ . -�C@� /.��N/N@_@O�_@N�_@P�_@N�]@O�^@4_@K�_@4``@J�`@4 a@K@a@ � 0.��N0Nb�@Ov�@N��@P��@NV�@O$�@4��@K��@4ħ@J��@4.�@KN�@ � 1/��N1QP�@R��@Q��@Sa�@QS�@R��@0��@T6�@0��@U�@0^�@TD�@ � 2/��N2Q(�@R�@QT�@S�@Q��@R$�@0ؙ@T�@0<�@U��@0X�@T��@ � 3.�3V�K7�A`�?3Wsh��|?�?3V�K7�A`�?3Xo��ʡ�?3V�C�l���?3Wh��|?5�?3G +���?3I�������?3 G�&1��?�3 H�4@G�4@ 3 I//j%��?� 4/��4Y�?Z'@Y'@4[`��"���?4Y�MbX9�?4Z��S㥛�?4L��~j�t�?4-����S�?4 Lo��ʡ�?4 Mj�t��?~ 4 L�0@4 -{��{=\�?� 5/�5YZd;�O��?5Z+����?5Y���Mb�?5[���Mb�?5Y�"��~j�?5Z���x�&�?5L�Q����?5-�v��/�?5 L%��C��?5 My�&1��?5 LZd;�O�?5 -7�[@��?� 6�6Y��~j�t�?6Z7�A`���?6Y�l�����?6[��~j�t�?~ 6Y�0@6Zw��/��?6Lw��/��?6-�K7�A`�?6 LbX9���?6 M����x��?6 L����K�?6 -mB~����?� 7��N7Q��@R<�@Q��@S��@Q[�@R��@0 �@T�@0i�@U<�@0-�@T��@ � 8.�� 8\�� 8]�� 8\��<8^�LA\p�A]�� A\L^A^��A\T�A]�A\0�A^��A � 9�� 9_�� 9`�� 9_�9aJ +��?9b%��C��?~ 9c�H@9b��/�$�?9a�K7�A`�?9 b�I +��?9 c����K�?~ 9 b@G@9 a�ׁsF��?� :#�� :d�� :e�� :d�� :f�:g��/�$�?�:h�?g�?:i!�rh���?�: g`P@h`P@ : g!�rh���?: i!�rh���?� ;.!"8!"8!" � <j��<!"8!"8!" � =.9:89:89: � >��>!"8!"8!" � ?!"8!"8!" �D�l`$0```�`$0$��`�````����`x��$.$0@ ��hA ��hB ��hC ��hD ��E ��7F ��G ��H ��hI ��hJ ��hK ��hL ��hM ��N ��7O �@P ��hQ �@R �@S �@T �@U �@V �@W �@X �@ Y �@Z ;[ �@\ ��h] ��h^ ��h_ ��h� @.��@!"8!"8!" � A/��NA�E�@!���@�y�@"P��@2�@!�z�@0��@"�t�@ ��@!� �@ ��@"p�@ � B/��NB#�@!��@D�@"��@p�@!ش@Z�@"��@�@!έ@h�@"��@ � C/��NC� A! �Ap�A"H�A�YA!($A��A"�AP�A!�A[ A"� A � D.��0D?��A0=A?��Ap�A?(@A0�A?tgA$D\�A& �%AC��$D ?�?AD�%AC � �$D p�AD �%AC � �$D ?�HAD �%AC � �$D �AD �%AC � �� Ek��NE?�I AD6A?��"A6�0?�>A,@A?0�A�$A?p�A�A?�5A" � F.��NF7�j@.`i@7�h@l�g@7h@. g@7�f@l@f@7�f@.@f@7�e@lf@ � G.��NG?յ@p�@?n�@Q�@?մ@��@?m�@*�@?G�@Ҳ@?��@�@ � H!"!"!" � I.��I!"!"!" � J��NJ��@!�@P�@"H�@(�@!؁@��@"p�@�@!x�@Ё@"��@ � K/��NK@��@!S�@@��@"@�@ �@!�7�@a�@"���@���@!{�@�|�@"|�@ � L/��NLh�A!��A�A"@AXA! �Ah�A"��A�YA!HkA��A"P��@ � M.�"M?0� AD � DK�DL�"M� AM� DK�DL�"M?�� AM� DK�DL�"M(� AM� DK�DL�"M?x� AM� DK�DL��M� A?��A"M�AM� DL�DK�"M ?AM� DL �DK �"M �AM � DL �DK �"M ? �AM � DL �DK �"M (�AM � DL �DK �� NC��NNm<�@n�@m��@o���@m �@n���@m��@o��@m�@n��@m���@o�z�@ � Opqr8pqr8pqr � P��Ppqr8pqr8pqr Q.�Qsqr8sqr8sqr � R��NR0�@"�@��@!��@ �@"T�@��@!؏@`�@"ȃ@ � j��Njg@!f@`b@" `@`i@!�h@ i@"�l@�p@!�q@�q@"�r@ � kC��Nkmnmo��@m�@nI�@m�6�@o��@m��@n���@m@��@o�j�@ l.�lsqr8sqr8sqr � m��m)*)}8*)}8*)} n.�n!"8!"8!" � o.�oG7�A`���?oH���Mb�?oG`��"���?~ oI�[@oG��ʡE��?oH+�����?oG�t�V�?oI�~j�t��?o GL7�A`��?~ o H�]@o G�Zd;�?o I���S��?� p.�pG��~j�t�?�pH�M@G@M@pI5^�I �?pGd;�O���?pHbX9���?pG��|?5^�?pI?5^�I �?p G� �rh��?p HZd;�O�?p GL7�A`��?p I�"��~j�?� q~��Nq4f�J5*[L4�jO6�-T4��R5��T4�$5A6�KT4�hQ5N�P4��3A6�O � r�rL�rh��|�?rM��� �r�?~ rL�9@r-�S㥛��?rL�C�l���?rM��"��~�?rL��n���?r-1�Zd�?r L'1�Z�?r M�"��~j�?r L��S㥛�?r -y�&1��?� s.�� s��� s��� s��� s���6s�Z@�@[@�@]@�@^@7�_@. `@7�`@l�`@ � t���Nt�V�@�T�@�P�@�4�@�*�@��@�X�@��@�x�@�J�@�:�@��@ � u.!"8!"8!" � vj��v!"8!"8!" � wp!"8!"8!" � x��x!"8!"8!" � yk8c8a8c8a8c8a � z��z8c8a8c8a8c8a � {!�{L�$��C�?{c�&1��?{L?5^�I �?{a�Q����?{L"P(���?{c�E�����?{LNbX9��?{a�E�����?{ L��� �r�?{ c��K7�A�?{ L����Mb�?{ a�/�$�?� |k��N|?��A�<A?=A�>A?��A`�A?0aAЗA?��A(�A?��A �A � }k��N}?H(AT1A?[A_"?0��@�D A?�A��A?�$�@`�A?L�A��A ~k�~!"8!"8!" � .��!"8!"8!" �D*l```$0```�```*0*��`��`$0$0$0�``*� �@� ��h� ��7� �@� �@� ��7� �@� �@� �@� ��7� ��7� ��� �@� ��7� ��� �� �@� �@� �@� �@� �@� �@� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����N�0���@1@��@0��@2��@0���@1�`�@0�.�@2���@0��@1���@0 Q�@2���@ � ���N��U�T�U�T�U�T � �~�"�4���@h � D��D��"�5@��@�� D��D��"�4��@�� D��D��"�6��@�� D��D��"�4���@�� D��D���*�5�`�@4�.�@6���@4��@5���@4 Q�@ #� 6���@�� %�� � �� ���N�0X�@1@��@0@��@2� �@0�Z�@1���@0j�@2@�@0��@1��@0��@2 �@ � �p��N�0c@1d@0 d@2�g@0 g@1�g@0 h@2�g@0�f@1�f@0�g@2 h@ � �C��N�D���@E���@D�t�@F��@D@��@E@�@D@�@F��@D���@E�%�@D��@F@��@ � �yz8yz8yz � ����!"8!"8!" ���!"8!"8!" � �.�~ �Gpf@�Ho��ʡ�?~ �G�j@�IV-��?�GT㥛� �?�H-�����?�G�&1�@�IV-�@� G��ʡE��?� HB`��"��?� G���x�&@~ � I�h@� �~��G���S��?�H��S㥛�?�Gj�t��?�I��v���?�Gh��|?5�?�Hj�t��?�G� �rh��?�I�rh��|�?~ � G@A@� H�ʡE���?�� GA@I�B@ � �~��N�4�zA5X|A4�1A6\�A48SA5�Q"4��!6p 41A5��A4��A6�RA � ���L��C�l�?�M���Mb�?�L���S��?�-�I +��?�L-����?~ �M�0@�LbX9���?�-J +��?~ � L3@� M+����?� L���K7�?� -�t�V�?� �.��N�7�X@.@Z@7�Z@l@Z@7@V@.V@7�W@lX@7�Y@.Z@7@Z@l@Z@ � ����N�Dh�@E�@D"�@F��@D��@E|�@D��@F6�@D�@EN�@D��@F��@ � � � ����� � ����� � ����� � ����� � ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �DI l``!```$0*��`�``$00000"$$$$$$$$$� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Dl$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Dl$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Dl$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ � � � � � � � � �  �  �  �  �  � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �Dl$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$  �! �" �# �$ �% �& �' �( �) �* �+ �, �- �. �/ �0 �1 �2 �3 �4 �5 �6 �7 �8 �9 �: �; �< �= �> �? ��  � ! � " � # � $ � % � & � ' � ( � ) � * � + � , � - � . � / � 0 � 1 � 2 � 3 � 4 � 5 � 6 � 7 � 8 � 9 � : � ; � < � = � > � ? �Dl$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� P >�@2d��A   gg����D ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Oh��+'��0�@H`x � ���L�szl� LindaL�szl� LindaMicrosoft Excel@�,�c��@��S��������՜.��+,��0� PXp x��� � �Magyar Telekom  Eredm�nykim.M�rlegCF_hun �zlet�gakKPI-kCF_hun!Nyomtat�si_ter�let Eredm�nykim.!Nyomtat�si_ter�let'KPI-k'!Nyomtat�si_ter�letM�rleg!Nyomtat�si_ter�let�zlet�gak!Nyomtat�si_ter�let  MunkalapokN�vvel ell�tott tartom�nyok�� ���� �F%Microsoft Office Excel 2003 munkalapBiff8Excel.Sheet.8�9�qCompObj������������ q������������������������������������